Kulturabend im Zeichen der Mehrsprachigkeit

Die Sprachinsel Timau/Tischlbong in Friaul, musikalische Umrahmung durch den Circolo Culturale.

Samstag, 3. Oktober 2026, 18.00 Uhr

Vortrag Maga. Jutta Willmann: Mehrsprachigkeit & Namen am Beispiel Tischelwang/Timau

Die deutsche Sprachinsel Tischelwang/Tischlbong/Timau am südlichen Ende des Plöckenpasses gelegen, weist einige namenkundliche Besonderheiten auf. Durch den Sprachkontakt und die teilweise gegenseitige Durchdringung dreier Sprachen (deutsch, furlanisch & italienisch) ergeben sich interessante Einblicke in Kultur, Gesellschaft und Geschichte des Ortes.


In 18 Räumen Außergewöhnliches und noch nie Gesehenes entdecken!
Die Kunst- und Wunderkammern im Schloss Möderndorf wurden wieder mit allerlei Besonderheiten bestückt, welche Staunen bereiten und neue Blickwinkel auf die Vergangenheit des Gailtales freigeben. Finden Sie unbekannte Geschichten oder alte Geschichten, neu erzählt.

Beeindruckende Malereien aus den Provinzen des Reiches der Mitte und einzigartige künstlerische Objekte, die in Kärnten erstmals und exklusiv ausgestellt sind.

Gaumenfreuden: Noch gemütlicher lässt sich Speis und Trank genießen, seit der restaurierte Kachelofen wieder angenehme Wärme spendet. Wir servieren hausgemachte Kürbissuppe und Süßes.

Wir freuen uns auf einen unterhaltsamen und gemütlichen Abend in Ihrem/Eurem Gailtal Museum im Schloss Möderndorf.